Tím se připravil na ještě jednu noc pro dokončení natáčeni.
Ekipa se sprema za još jednu noæ kraj jezera, na meseèini.
Bude potřebovat odpočinek, aby se připravil na těžkou práci, která ho čeká.
Trebaæe mnogo odmora da se pripremi za posao.
Řekněte Berniemu, aby se připravil na zachycení, kapináne.
Recite Bernie da se pripremi da zakljuèa, kapetane.
Zřejmě na faru, aby se připravil.
Verovatno do rektorata da se spremi.
Možná, že kdybych se připravil, mohl bych přenést dostatečnou část sebe do jiného bytí.
Možda ako se pripremim, mogu da prebacim dovoljno sebe u drugu stvarnost.
Diego pracuje skoro pořád, aby se připravil na výstavu, tak jsem musela najít způsob, jak se zabavit.
Dijego radi skoro neprekidno da bi se pripremio za izložbu. Zato ja moram da naðem naèina da se zabavim.
Před tím, než vejdu do budovy a začnu svůj den, vždycky si najdu chvilku, abych se připravil.
Prije nego uðem unutra i zapocnem dan, želim miran trenutak za pripremu.
To vyzkoušení trvalo několik měsíců dost dlouho na to, abych se připravil na natáčení "Návštěvy", stejně jak ta žena, která se vrhla mezi krokodýly a objímala je, když ji žrali.
Audicija je trajala par meseci. dovoljno dugo da sebe bacim u snimanje "Vizite", kao što se ona žena bacila krokodilima, i grlila ih dok su je oni proždirali.
O tolik času s vámi jsem se připravil.
Toliko mnogo vremena imam da vam nadoknadim, oboma.
Hledal vizi, aby se připravil na velký boj.
Tražio je viziju da se pripremi za veliku borbu.
Znovu čte všechny jeho oblíbené knížky aby se připravil, až se Mitchell naučí číst.
Ponovo èita sve najdraže knjige da se pripremi kada Mitchell poène èitati.
Právě jste se připravil o dvacku.
Upravo si uskratio sebe za 20 dolara.
Poslali mi Florence Nightingaleovou, abych se připravil na spolupráci.
Znaci poslali su Florence Nightingale (eng. bolnicarka iz 1820) da me natjera na suradnju.
Doktor Korczak mi řekl, abych se připravil na nejhorší.
Na neko mesto za premeštaj. Dr Koržak mi je rekao da se spremim za najgore.
Řekl jsem Sereně, že tam budu ve tři, abych se připravil na přehlídku.
Rekao sam Sereni da æu doæi do 3:00 da se spremim za sveèanost.
Jenom chviličku, jestli vám nevadí, abych se připravil.
Treba mi trenutak za pripremu, ako nemate ništa protiv.
Projdu si Clayův rozvrh, abych se připravil na Iry.
Proèešljati æu Clayov raspored, da završimo posao sa Ircima.
A kapitán Ruthven se připravil na nejhorší.
A Kapetan Ruthven se spremio na najgore.
Já ten čas potřebuji, abych se připravil.
Treba mi vreme da se prilagodim, da se pripremim.
Chci, abyste se připravil na nevyhnutelné otázky ohledně krize na Středním východě.
Spremite se za tekuća pitanja o krizi na Srednjem istoku.
Zavolejte doktora Nesbita a řekněte mu, aby se připravil na operaci.
Zovite dr Nesbita da pripremi operaciju.
Takže jsme se vždycky v ten moment budil každou noc, chápete, abych se připravil.
I tako sam se ja uvek tad budio kako bih se na to pripremio.
To bylo všechno cvičení, abych se připravil na tebe.
To je bio deo obuke kako bih tebi postao prijatniji.
Zrovna teď ho vedou, aby se připravil.
Они га узимајући бити спреман сада.
Shromážděte všechno lékařské vybavení, které máte, a řekli pilotovi, aby se připravil na nouzové přistání.
Skupite sav medicinski pribor koji imate, i recite pilotu da bude spreman za hitno sletanje.
Naštěstí pro vás jsem se připravil, a právě teď už potřebuju jen číselnou kombinaci trezoru.
I, sreæa za sve vas pa sam uradio svoj domaæi zadatak, i sve što mi treba sada je kombinacija za sef.
Takže mám před sebou dva dny plánování svatby a dal mi tohle, abych se připravil.
Pa æemo puna dva dana planirati vjenèanje. Plus mi je dao ovo da se pripremim.
Pro ně zavraždil jsem vznešeného Duncana o klid se připravil, to nejdražší jen pro ně.
Za njih sam Dankana plemenitog ubio i usuo sam žuè u pehar mira svog, samo za njih.
Ale znám tě až příliš dobře, takže jsem se připravil pro případ, že by měli pravdu.
Ali te isuviše dobro poznajem, pa sam se pripremio, za sluèaj da su bili u pravu.
Ericu Cartmane, řekla jsem ti, aby jsi se připravil do postele.
Eriče Kartmene, rekla sam ti da se spremiš za krevet!
Generál Washington strávil měsíce dekódováním starých textů, aby se připravil na tuto chvíli.
G. Vošington je proveo mesece dešifrujuæi drevne tekstove, pripremajuæi se za ovaj trenutak.
Potřebuji, aby natankovali letadlo a pilot se připravil do 5 minut.
Neka tvoj avion bude spreman za pet minuta!
0.85418295860291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ekipa se sprema za još jednu noæ kraj jezera, na meseèini. 